Download the MPNS-36

The measure should be cited as:
Hennegan, J., Nansubuga, A., Smith, C., Redshaw, M., Akullo, A., & Schwab, K.J. (2020). Measuring menstrual hygiene experience: Development and validation of the Menstrual Practice Needs Scale (MPNS-36) in Soroti, Uganda. BMJ Open, 10, e034461. http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2019-034461 

Translations

Here you can download available translations of the MPNS-36. We provide information on the source of each translation, and citation to the study where this translation was used where available. Translations have been provided to us with consent for their use. We do not take any responsibility for the accuracy of translations that have been provided by other sources. Translations are sorted alphabetically.
If you have a translation of the MPNS and would like to share it here, please get in touch via the contact page.

 

 Ateso 

Download the translation: Self-completed
An Ateso translation of the tool was used in the original validation study: Hennegan, J., Nansubuga, A., Smith, C., Redshaw, M., Akullo, A., & Schwab, K. J. (2020). Measuring menstrual hygiene experience: Development and validation of the Menstrual Practice Needs Scale (MPNS-36) in Soroti, Uganda. BMJ Open, 10, e034461. http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2019-034461

 

Spanish

Download the translations: Self-completed | Interview
These translations were very kindly provided by Eco Ser. *Spanish translations have not yet been validated. 

 

Luganda

Coming soon.